La cancelación, por parte del ministro del Interior Jorge Larrañaga del Congreso de Interpol en Punta del Este el próximo mes de octubre, ha traído aparejada una revolución interna en todo el sector turístico. Todos sabíamos las directivas de austeridad que impartió el Presidente Lacalle Pou a sus ministros, reiterada una vez asumidos sus cargos, pero es imposible entender que un evento de la trascendencia internacional y de la magnitud del mismo (entre 1100 y 1300 participantes) haya sido cancelado porque significa un gasto. Nadie, dentro de la actividad lo puede entender ya que todos sabemos que no se trata precisamente de un gasto sino, claramente, de una inversión que trae empleo, ocupación para un destino turístico deprimido en los últimos tiempos y VACÍO en esa fecha, además de la generación de riqueza en forma de divisas. Quien lo explica de la mejor manera, con todos los agregados posibles y necesarios, es Arnaldo Nardone, el máximo exponente -sin discusión-, del turismo de reuniones y no sólo en Uruguay, sino también en toda la región y uno de los más prestigiosos e influyentes a nivel internacional. Invitamos a todos a escucharlo.

La cancelación de la ITB de Berlín causó un shock en el ambiente turístico, no sólo por sus importantes consecuencias económicas, sino por ser la caída de un símbolo, la mayor feria turística del mundo se cancelaba por primera vez en su historia. Berlín notó la falta de las decenas de miles de operadores turísticos circulando por su ciudad, y sin duda estaba impactada y triste, tanto que algunos decían “es el fin de una época”. Pero no todos faltaron a la cita, un importante número de pujantes empresarios no se dejaron abatir y pensaron al unísono, “vamos igual, algo hay que hacer”. Entre ellos la CEO de Skål Internacional, la argentina Daniela Otero.

El comediante, actor y conductor televisivo Seth Meyers (conocido por sus papeles en Saturday Night Live y por conducir el programa Late Night with Seth Meyers), fue invitado ayer al programa The Tonight Show With Jimmy Fallon.

Ante el contexto mundial de la propagación de COVID-19, LATAM Airlines anunció hoy nuevas medidas de flexibilidad que facilitarán la decisión de viaje de los pasajeros.

Presentamos en texto, audio e imagen el discurso completo de asunción de Germán Cardoso, nuevo Ministro de Turismo de Uruguay.

Viernes, 06 Marzo 2020

Error de concepto

Este jueves 6 de marzo pasamos la jornada en Punta del Este trabajando. En una de las tantas charlas sostenidas, nos enteramos de la posibilidad de la cancelación del Congreso de Interpol previsto para octubre en el Centro de Convenciones. Solamente la sospecha de que fuese cancelado nos puso de mal humor, no comprendíamos que la medida se fuese a tomar por el motivo que se nos dijo: el gasto. Entre los tantos aspectos por los que decimos que el turismo es la industria desconocida -sobremanera en el mundo político-, aparece por ejemplo, este, confundir gasto con inversión. La derrama de un evento de esa naturaleza, asegura como mínimo, desquitar la inversión, con la consiguiente movilización de los diferentes actores del destino.

El turismo se enfrenta al desafío COVID-19 y la salud pública es primordial debido a la naturaleza fundamental del sector de persona a persona. Una actividad económica transversal como ninguna otra, y una parte integral de la agenda de Desarrollo Sostenible, el turismo jugará un papel clave en los futuros esfuerzos de recuperación. La OMT hace un llamamiento a los gobiernos, las organizaciones internacionales y las agencias donantes para que incluyan el turismo como una prioridad en los planes y acciones de recuperación.

El nuevo Ministro del Interior, Jorge Larrañaga, canceló la 89ª Asamblea General de Interpol, aprobada por su antecesor y que se iba a realizar en Punta del Este del 15 al 30 de octubre próximos.

Teníamos concertada una reunión con el Embajador del Uruguay en Berlín, a la cual concurrimos puntualmente. A nuestra llegada no nos encontramos sólo con un Embajador, nos esperaba “un equipo”con el cual tuvimos una intensa reunión de trabajo. La sintonía fue inmediata, independientemente que cada uno estaba cumpliendo con su obligación, desde distintas áreas y responsabilidades, éramos cuatro orientales volcando sobre una mesa nuestro conocimiento y experiencia al servicio del Uruguay.

Actualmente existe una gran preocupación por el cuidado del medio ambiente, por lo que hay una mayor demanda de opciones sustentables para el turismo de proximidad. Para viajes en familia, parejas o amigos, Brasil cuenta con destinos donde la naturaleza se preserva con una explotación sustentable, como los que se describen a continuación.

El Caribe no está notando la crisis turística mundial por el coronavirus y los aviones vuelan desde Madrid y Europa con unas ocupaciones similares a las del año pasado por esta época. La gran baza del Caribe son las temperaturas, tanto en Cuba, República Dominicana y Cancún. (O’Leary condena la “histeria informativa” sobre el virus y pide calma) (Suspensiones masivas de vuelos en todo el mundo por la crisis del Covid19).

Hasta ahora, los compradores internacionales que asistirán al Tianguis Turístico de Mérida no han dado señales de cambiar sus planes por el nuevo coronavirus. Aunque existe inquietud debido a las características de contagio tan agresivas del COVID-19, México no es considerado un país con un nivel de riesgo importante, aunque haya casos aislados, lo mismo que en Estados Unidos o Canadá.

Flybe, la mayor aerolínea regional de Europa, se ha declarado en quiebra este jueves y deja de operar todos los vuelos en tierra, precisa en un comunicado la compañía británica.

Durante el 10 Foro de Liderazgo Turístico de Exceltur, realizado en el marco de la 40a edición de FITUR en Madrid, en enero pasado, ofrecemos este resumen presentado como la Sexta Conclusión del 10 Foro de Exceltur: "Un Plan Renove de inversión en la renovación integral de los destinos del litoral de primera generación, una necesidad para adecuarlos a las demandas de los turistas del siglo XXI."

Moscú inauguró un parque de atracciones que replica la manera rusa de hacer las cosas: a lo grande. El gigantesco complejo de 100 hectáreas, un área equivalente a 140 campos de fútbol, cuenta también con un centro comercial, un parque natural y un lago artificial con un atracadero de lanchas.

Felices de saber que no estábamos solos en la posición de no ser parte de la sobreactuación acerca del tema, celebramos hoy en  nota separada la iniciativa del Skal Internacional de reunirse en Berlin pese a la suspensión de ITB 2020. A continuación, nuestro nuevo aporte informativo, esta vez de la mano de BBC Mundo

En dos oportunidades tuve que viajar bajo amenazas de epidemia, ambas a Estados Unidos, la primera fue en el momento de mayor crisis mediática de la aftosa en Argentina, Brasil y Uruguay. A todos los que llegábamos, con origen del vuelo de cualquiera de los tres países, nos desviaban a un lugar especial con Migraciones y Aduana exclusivos para nosotros. Luego de un extenso interrogatorio sobre nuestras ´costumbres campestres`, nos hacían pasar por unas alfombras empapadas de un liquido blanco, llegando el equipaje con un fuerte olor a desinfectante. La segunda fue durante la virulencia del SARS, siendo menos traumática, ya que únicamente en un largo pasillo, varios funcionarios de sanidad, con una especie de pistolas nos median la temperatura corporal.

El presidente de Aerolíneas Argentinas, Pablo Ceriani, afirmó que el reciente anuncio de tres nuevas rutas y más de 40 frecuencias semanales "implica un aumento en la oferta" que proviene de las eficiencias, la productividad y los ahorros que se generaron, a la vez que aseguró que la compañía trabaja en un plan estratégico para los próximos cinco años.

En el marco del 10 Foro de Liderazgo Turístico de Exceltur, realizado en el marco de la 40a edición de FITUR en Madrid, en enero pasado, ofrecemos este resumen presentado como la Quinta Conclusión del 10 Foro de Exceltur: "La búsqueda de experiencias únicas basadas en la autenticidad y la capacidad para satisfacerlas de forma personalizada claves para el éxito turístico."

Desde el mismo momento en que el pasado viernes se anunciara la cancelación de ITB en Berlín, la feria más importante del turismo internacional, nuestro corresponsal Ramón de Isequilla Real de Azúa, nos adelantó que él aún no había decidido dejar de viajar a Alemania. "Lo pienso el fin de semana y el lunes te digo". Por vía interna, cumplió con su palabra y este lunes 2 nos dijo que estaría en Berlín el miércoles 4 de marzo. Más temprano, en esta misma jornada publicamos ¿Cómo es Berlín sin ITB? 

Ayer en el edificio contiguo al Puerto de Montevideo, hubo momentos en que no sabíamos si estábamos en el evento de asunción de un equipo ministerial o en la previa de un show de gala. La sala colmada de personalidades, abrumadora mayoría de saco y corbata y damas elegantes y una contagiosa sensación de alegría y esperanza entre los presentes. Nos trajo a la realidad  el protocolo o mejor expresado, la falla del mismo. Las primeras filas ocupadas por quienes llegaron temprano y las personalidades de pie, sobre un lateral. Cuando anunciaron la palabra de Germán Cardoso, el Ministro que asumía, pensamos sería el único orador, o a lo sumo que cerraría el acto el Secretario de Presidencia Alvaro Delgado. Nos equivocamos. Al terminar de hablar Cardoso, comenzó el desfile en retirada de los políticos más importantes que habían llegado hasta allí (seguramente la mayoría estaba de ronda, ayer asumía un ministro cada 45 minutos) y en ese momento, quien dirigía la ceremonía desde el micrófono anunció la palabra del Subsecretario Remo Monzeglio, que comenzó a hablar mientras sus colegas de varios partidos políticos marchaban hacia la puerta. Después de Monzeglio habló Ignacio Curbelo.

Martes, 03 Marzo 2020

¿Cómo es Berlín sin la ITB?

Desde mañana 4 de marzo, Portal de América informará sobre lo qué ocurre en la ciudad de Berlín luego de haberse suspendido la edición 2020 de la ITB. Cómo se viaja, cómo se vive la falta de la primer feria turística del mundo, qué dicen los principales actores, qué dice la calle. Nuestro corresponsal en España se traslada a Berlín, para buscar elementos de juicio para saber qué nos está pasando, y que le puede pasar al turismo en un mundo post-coronavirus. 

En la jornada de este lunes 2 de marzo de 2020, asumieron todas las jerarquías en los ministerios que conforman el Gabinete del nuevo gobierno de Luis Lacalle Pou. Estuvimos en la sede del Ministerio de Turismo para el acto de posesión de los cargos del Ministro Germán Cardoso; Subsecretario Remo Monzeglio y Director General de Secretaría, Ignacio Curbelo. Se hicieron presentes el Secretario de Presidencia, Alvaro Delgado; el Prosecretario Rodrigo Ferrés; figuras políticas como Julio María Sanguinetti; Tabaré Viera; Guido Manini Ríos; Martín Lema; Luis Hierro; Sebastián Bauzá; Enrique Antía; Gustavo Penadés; Sergio Botana; Luis Borsari, directivos de AUDAVI; CÁMARA DE TURISMO; AHRU; el Embajador en España Francisco Bustillo; el secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT) Zurab Pololikashvili y  diversos actores del turismo en Punta del Este y de distintos puntos del país, así como también amigos y familiares de los funcionarios que asumían. En el gran marco de público presente, estaban los funcionarios del Mintur que siguieron atentamente toda la ceremonia.

LATAM Airlines Brasil informa que suspenderá temporalmente sus operaciones entre San Pablo y Milán. La medida, que se tomará a partir del 2 de marzo hasta el 16 de abril, es consecuencia de la propagación del coronavirus (COVID-19) y la baja demanda causada en Italia.

Como correspondía, en la asunción del equipo ministerial de Transporte, estuvimos presentes. El equipo del PDA destacado a tales efectos tenía instrucciones precisas de consignar para esta nota de cobertura, dentro del mensaje del ministro Luis Alberto Heber, todo lo que mencionase respecto al Transporte de pasajeros.

En este artìculo del escritor Senior de CNN Business, Chris Isidore , se indica que la industria turìstica "Está en la primera línea de las consecuencias". Agregan que "Las principales compañías como Amazon ( AMZN ) están en el registro desalentando los viajes no esenciales para los empleados". "Los trabajadores de bajos ingresos serán más afectados", dijo Sung Won Sohn, profesor de negocios en Loyola Marymount Unviersity. "Tendrán que recortar sus gastos de inmediato. Eso tiene un efecto multiplicador significativo en todo el mundo". "No creo que lo peor haya quedado atrás en términos del impacto económico. Lo peor está por venir", dijo Sohn. Compartimos la nota.

En las ùltimas horas, Singapur Airlines; Lufthansa y Emirates, han tomado medidas de reducciòn de costos que abarcan diversas áreas. Recortes salariales voluntarios de los ejecutivos; aviones en tierra; suspensión de cursos; reducción de costos de materiales; suspensión de vuelos a China; suspensión de todas las contrataciones de personal programadas, son algunas de las medidas que se están implementando.

El presidente de la República, Luis Lacalle Pou, juramentó su cargo ante la Asamblea General este 1º de marzo y, posteriormente, brindó un discurso con los principales puntos de su administración, que finalizará en 2025. "Permítanme invitarlos a trabajar por la libertad en todas sus formas", expresó el mandatario al finalizar su oratoria.

Este domingo 1º de marzo la democracia festeja. Culminan 15 años de gobierno del partido Frente Amplio, y por primera vez en su historia pasará nuevamente a cumplir su rol como oposición. Si bien la ceremonia oficial comenzará a las 14:00 horas, los preparativos comenzaron temprano en la mañana.

Un foco de tensión entre el Gobierno y la principal aerolínea “low cost” del país, JetSmart, se vino cocinando a fuego lento a lo largo del verano. Las desavenencias hasta el momento fueron sólo burocráticas, pero podrían terminar quedando expuestas a la vista de todos, con cientos pasajeros agolpados en Aeroparque, desde las siete de la mañana de este miércoles.

Sábado, 29 Febrero 2020

Un nuevo mensaje de tranquilidad

Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19.

Mediante un acuerdo firmado entre la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) y la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (Koica), se potenciará la formación de los profesionales de la aviación paraguaya. El proyecto se enfoca en el desarrollo de capacitaciones técnicas, de forma teórica y práctica, con profesionales extranjeros de vasta trayectoria en la aviación civil.

En el marco del 10 Foro de Liderazgo Turístico de Exceltur, realizado en el marco de la 40a edición de FITUR en Madrid, en enero pasado, ofrecemos este resumen presentado como la Cuarta Conclusión del 10 Foro de Exceltur: "La apuesta por maximizar y comunicar mejor la contribución social del turismo una oportunidad empresarial para poner en valor su papel en la sociedad".

El crecimiento continuado del turismo y su potencial transformador único dependen de la estabilidad y la solidaridad internacional. Por lo tanto, el sector debe anteponer siempre a las personas y a su bienestar.

ITB Berlin 2020 no tendrá lugar. Debido a la creciente difusión del nuevo coronavirus COVID-19, el Ministerio Federal de Salud y el Ministerio Federal de Economía han decidido cancelar ITB Berlín. La autoridad sanitaria responsable de Charlottenburg-Wilmersdorf de Berlín ha aumentado los requisitos para que el evento tenga lugar temprano esta noche (18:27). Entre otras cosas, la autoridad ordena. Todos los participantes de la feria deben demostrar a Messe Berlin que no provienen de las áreas de riesgo definidas o que han tenido contacto con una persona de las áreas de riesgo. Messe Berlin no puede implementar todos estos requisitos.

El último día hábil ocupando el cargo de Ministro de Transporte y Obras Públicas, Víctor Rossi, convocó a la prensa para despedirse de ella y agradecerle el apoyo recibido en este período de gobierno.

En el día de hoy, 28 de febrero de 2020 termina oficialmente el tercer período de gobierno del Frente Amplio, por lo tanto, es el último día de trabajo de los funcionarios en general y en este artículo queremos referirnos a uno de ellos en particular, el saliente Director Ejecutivo de Uruguay XXI, el Doctor Antonio Carámbula Sagasti, quien se despidió por ejemplo, en su cuenta de Facebook diciendo: "Fueron cinco años de trabajo arduo y plena dedicación a una causa: la de generar más y mejores oportunidades para el trabajo de los uruguayos".

En el marco del 10 Foro de Liderazgo Turístico de Exceltur, realizado en el marco de la 40a edición de FITUR en Madrid, en enero pasado, ofrecemos este resumen presentado como la Tercera Conclusión del 10 Foro de Exceltur: " El compromiso con la reducción de la huella ambiental un reto ineludible de la agenda de todos los agentes que conforman la cadena de valor del turismo."

Viernes, 28 Febrero 2020

Algunos números de la crisis

Si bien desde el Portal de América hemos adoptado una conducta de mesura informativa respecto a la expansión innegable del coronavirus, hay datos de la economía que ya se manejan y que deben ser tenidos en cuenta por todos, especialmente por el mundo empresarial. Veamos algunos de ellos.


.